Arabic pharmacy software

Many pharmacy systems are translated into Arabic as an afterthought. Pharmafly was built in Egypt for Arabic-speaking pharmacies, so the pharmacist and the assistant work in the language they think in, while managers can switch to English.

Pharmafly team · Updated

Why a real Arabic interface matters

At the counter, every second spent decoding a screen is a customer waiting. Assistants change often, and a new one should be selling on the first day, not learning English menu names. Reports, receipts and statements also go to customers, suppliers and accountants who expect Arabic.

What “fully Arabic” should mean

  • Right-to-left screens and reports, not English layouts with Arabic words dropped in.
  • Drug search that copes with the way names are written: Pharmafly Classic finds a drug by part of its name, or by the letters that match how it is pronounced, regardless of spelling.
  • Customer search that accepts phone numbers typed with Arabic digits, spaces or dashes.
  • Receipts and invoices designed with your pharmacy's logo and details.
  • Reports you can print or open in Excel, ready to hand to your accountant.

Arabic and English in one system

Pharmafly Pro and Cloud Pro have a full right-to-left Arabic interface, English, and more than 10 other languages, so a mixed team works in one system. A “What's new” screen introduces every new feature as it ships.

Built for the markets it serves

Pharmafly is used by pharmacies in many countries across the Arab world and Africa, and Cloud Pro works with local tax and drug-tracking systems from inside the software, such as e-receipts, e-invoices and drug track & trace in Egypt, ZATCA phase 2 and RSD in Saudi Arabia, and TotalVFD in Tanzania.

Frequently asked questions

Is Pharmafly available in English?

Yes. Pharmafly Pro and Cloud Pro have a full Arabic interface, English, and more than 10 other languages.

Can I ask the AI assistant about my pharmacy in Arabic?

Cloud Pro connects your pharmacy's data, read-only, to Claude, ChatGPT or Gemini, and you ask in plain words, in Arabic or in English.

Is there an Arabic pharmacy software with no monthly fee?

Yes. Pharmafly Classic is Arabic software for Windows on a permanent licence for your pharmacy: you pay once, with no monthly or yearly fees.

Related guides